четверг, 13 ноября 2014 г.

Как я сдавала TOEFL + советы

    В конце октября я сдавала международный экзамен по английскому языку TOEFL. Его сдают во всем мире (логично, да? он же международный) те, кто собирается поступать в высшее учебное заведение, где обучение проходит на английском языке. Экзамен проверяет, способен ли сдающий проходить обучение на английском, ведь это не его родной язык. (А мы иногда и на родном не все понимаем, да? :D) Тест задания состоят из 4-х секций: чтение, аудирование, говорение, и письмо.
     Итак, мой тест был назначен на 26 октября, на 11 утра. Зарегистрировалась я на него за полтора месяца. И… (такое случиться может только со мной) именно в ночь на 26 октября мы переводили часы. Вот именно в этот день из 365 дней в году я собиралась сдавать экзамен. Я очень боялась запутаться во времени, опоздать, придти на 2 часа раньше и т.п. В общем, угадайте, кто в ночь на 26 не спал почти ахах.
  ………Поднялась в 7 утра, пыталась что-то повторять, но не очень то получалось. Подходило время выезжать. Аааа, я начала метаться. Так страшно было что-то забыть. К слову сказать, проходило все это дело в Тюмени, так что возможности сбегать домой за паспортом, если забыл, например, не было бы. И Слава Богу, что я взяла с собой загранпаспорт!!!  Вообще чисто случайно. И как раз его потребовали предъявить…..
…..Все было не так, как я себе представляла. Меня завели в крохотную комнату, где стояли только столы вдоль стен и на них компьютеры. Окно было под потолком. Меня посадили за комп, и дали большие вакуумные наушники, которые прилепились к ушам настолько, что появилось чувство, будто я в шапочке для плавания.  В комнате было жарко, т.к. окно не открывалось. А теперь угадайте, кто пришел в теплом вязаном свитере…
    Теперь немного о структуре экзамена. В нем 4 секции, как уже было сказано. За каждую в отдельности можно набрать 30 баллов. В сумме 120. Если набираешь 120, то ты просто супер-мега-инглиш-спикер, но куда мне до этого. Я рассчитывала баллов на 95, максимум 100.
…Первым было чтение. Это у меня западало больше всего при подготовке, т.к. тексты ну очень уж сложные, с терминологией, которую я никогда в жизни не встречала. (Конкретней рассказать нельзя, т.к. я подписывала какую то бумажку о том, что никому никогда ни под каким предлогом не разглашу содержание заданий.) На чтение дается час. Всего 3 текста. Больших. Очень больших. И к каждому 12-13 заданий. Первый я прочитала подробно разбирая, ответила кое- как на вопросы, второй показался полегче, но на него ушло много времени. Третий я уже делала в панике, проставляя некоторые ответы наугад, т.к. оставалось 15 минут, а когда время истекает, всё просто вырубается и вылетает на главную страницу. И никого не волнует, если не успел. К слову сказать тест этот стоил очень немало, так что сдать мне нужно его было как можно лучше, чтобы все было не зря. В общем, с горем пополам я справилась с чтением.
    Дальше шло аудирование. Самое мое любимое и (относительно) легкое задание. Оно состоит из 6 лекций, 2 из которых на академические темы, (например, архитектура или биология и т.п.), профессор читает лекцию и потом нужно ответить на вопросы к ней. Следующие 2 тоже на академ темы, но тут уже к обсуждению добавляются студенты. Последние две записи- это ситуации, которые могут случиться в универе. ( Например,  решение какого-то организационного вопроса.). Задания начинаются от легкого и идут к сложному, поэтому я, (вроде как воодушевленная первыми двумя лекциями) на последних двух уже ничего не писала и думала «когда же это закончится». Ужасно утомительно под конец было, в очень быстром темпе и без перерывов. Хотя на аудирование я и возлагала надежды большие, чем на чтение, по окончании этих двух секций я быстро попрощалась с мечтами о ста баллах. И пошла на 10- ти минутный перерыв.
    Все просто выползали из кабинета очень уставшие, начинали разминаться. Ужасно болели шея и спина, было душно и хотелось пить. Но я не настолько дальновидная, чтобы носить с собой бутылку воды ( а надо бы). В перерыве у меня была возможность немного рассмотреть моих «соседей». Насколько я поняла, я была там самая мелкая. В основном сдавали тест студенты 3-4 курсов и люди, работающие в различных крутых фирмах. Всего было человек 7-8 вместе со мной.  Впереди у нас было еще говорение и письмо, так что никто особо не общался между собой, все настраивались на говорение. Это самая «страшная» секция.
    Итак, говорение состоит из 6 заданий, которые идут также от легкого к сложному. Страшное оно, потому что нужно наговаривать на микрофон ответы, а это, поверьте, может и звучит легко, но нифига не легко. Дается 15 секунд на подготовку и 45 секунд на ответ. Меня трясло, как не знаю кого. :D Руки просто ходуном ходили. Я начала говорить последняя, и в комнате уже стоял гул, т.к. каждый хотел слышать себя ( наушники не спасали от шума) и было сложно сконцентрироваться. Да, один из огромных минусов, это то, что все говорить начинают одновременно. Каждый  раз 15 секунд, отведённых на подготовку, я тратила на то, чтобы унять дрожь в руках и успокоится, насколько это было возможно. Рядом со мной сидел парень, у которого ноги дрыгались сами по себе от волнения, и еще ему приходилось придерживать микрофон рукой, чтобы он не дрожал. Слава богу, у меня голос не дрожал, когда я начала говорить, хотя запиналась, заикалась, делала паузы, путалась и забывала слова я только так. Мне казалось, что ответила я из рук вон плохо. Впереди была последняя секция.
   Письмо состояло из двух заданий: в первом читаешь текст и прослушиваешь лекцию к нему => и в ответе суммируешь то, что узнал. Дается на это дело 20 минут. Второе (и, наконец, заключительное) задание- это написание сочинения на заданную тему. Дается 30 мин. Объем хорошего ответа должен быть около 350 слов. Это около 110 слов за 10 минут. Норм, да? Я не уверена, что на русском напишу так много за полчаса, но выбора не было, и я строчила все, что приходило в голову. Тема было довольно размытая, что все усложняло. В итоге у меня набралось 310 слов,  я была не очень довольна содержанием. Но что делать. Время заканчивалось, и на последних секундах я просто пялилась на часы…
… Выходя оттуда, я не знала на какой балл надеяться. Хотелось все еще верить в сотню, но я понимала, что говорение было завалено, да и в сочинении уровень был средненький. Результаты должны были придти через 10 дней…
…Чем мне нравится ТOEFL так это тем, что работа построена очень точно. Сказали 10  дней ждать- значит 10 ( а не 20, и даже не 15, как это обычно бывает…). 6 ноября, результаты уже были доступны на сайте. Увидев это, я тут же все закрыла и вышла из Интернета. Страшно было узнавать результат :D Но минуты через 3 любопытство пересилило и… БЭМС 91 балл! Неплохо, неплохо, не сто конечно, но с заваленным то говорением грех жаловаться. Отдельно за каждую секцию результаты такие:
чтение – 21 ( как я и ожидала),
аудирование – 24  ( хотела больше…),
говорение- 24 ( што?!! Как вообще?!) огонь просто!)
и письмо- 22 (ну норм)

Такому положению дел, я , несомненно, обрадовалась. :)

Ну, и советы. Я готовилась сама, по книгам "The Official guide to the New TOEFL ibt test" и "Cambridge Preparation for the TOEFL Test". В интернете их легко скачать. В принципе я знаю людей, которые и без подготовки сдавали на 100+ баллов, но это не моя ситуация/ не мой уровень. Поэтому основной упор я делала на чтение и аудирование. Главное понять и запомнить их структуру, тогда будет легче ориентироваться в заданиях. Также нужно научиться делать все быстро. Я прямо время засекала для каждого текста при подготовке. На один текст должно уходить не больше 19 минут, что поначалу кажется невозможным. В аудировании главное- научиться выделять главную информацию и успевать записывать ее. Это ОЧЕНЬ помогает при выборе ответов. Для подготовки к говорению посмотрите видео на Youtube, там дяденька прямо идеально объясняет стратегию подхода к каждому заданию. Мне лично очень помогло. Практикуйте говорение!!!  Первый раз, когда я по нормальному давала полный ответ на вопрос был на самом экзамене. Не будьте мной и тренируйтесь. Ну, письмо тоже потренируйтесь писать. Я также смотрела видео на Youtube о том, как подходить к заданию. Довольно таки helpful. И последнее, возьмите с собой бутылочку воды. В перерыве пригодится ;)

Комментариев нет:

Отправить комментарий